Let me tell you I was gonna post up my usual kind of god damned high art imitation BS blog post about the black mold in my home and some of the hard times I’ve been having here in China but that’s not the piping hot helping I want in my bowl right now. No sir, I’ll tell you what I really wanna talk about is fashion! I don’t wanna talk about American fashion and you can run and tell that to every single young adult male wearing salmon tone boating shorts. When it comes to fashion, the cargo shorts, the slacks, even the best bought band shirts of the USA have nothing on the glee that Chinese style brings to me. To say that Chinese fashion is off the rails doesn’t even do it justice because there are no rails in Chinese fashion at all and everyone indulges recklessly in free-form fashion every day with not a single fashion task force out to get them.
For example, once I found a man wearing a baby blue sports coat over a baby blue plaid pattern shirt over baby blue khakis just sitting in a chair in the middle of the wide sidewalk outside of a large commercial center. It was like a color of the rainbow came down to Earth. Before I came to China, I didn’t know that I wanted to see men douse their bodies in clothes of one single primary color and now not only do I know that I want that but that I’ll probably get it. Sometimes I don’t even look and when I pull on my red jacket while I have my red slacks on I’ve found I’ve become the red guy. I am happy to be the red guy; I embrace this role; I embrace representing this primary color at the clothes congress. Where in America this man may receive verbal beating from abusive fashionistas, here he is safe to shine in beautiful baby blue glory.
American fashion is boring, cowed cowardice compared to Chinese fashion. In America a woman likely fears leaving the home looking like a witch. In China many women leave home looking like terrible witches with faces as pale as the moon and long, flowing coats and dusters as black as the awful magic they use to reap vengeance on those that dare jock their soup. It is a wonderful thing to me to see a young woman enter the KFC with a black massively brimmed hat that’s round and cutting as lumber mill buzz-saws over a long flowing black coat that flicks in the wind behind her. Her dark-as-night boots and pants round out a sci-fi FBI agent image she punches into the world like a typewriter punches ink onto a page. This woman has no fear of her look both because it is semi-regular (there are many witches here) and because few others have judgment of it.
When I go to America no doubt hair dyes and beards and flannels and everything else will feel like a warm blanket of a much missed home. Yet if you asked me would I miss the witches, I would almost indignantly tell you that of course I would miss the witches; I would miss them maybe more than I would be happy to see face piercings again. If you asked me if I would like for everyone to be witches I would say – definitely indignantly – that no, I do not want that; that clearly goes too far. But 50% witches is agreeable to me, though I would say 30% is ideal as I have a healthy fear of the dark arts.
Furthermore, the witches are just one great and terrible dark cavern on the strange fantasy-scape that is Chinese fashion. The women just one accessory away from wearing an actual princess outfit must be admired too for all their frills. There is nothing ironic about literal frills in China. So many blouses have frills like you wouldn’t believe – flagrant frills layered on pinkest of pink patterns . I have a coworker who regularly comes in with what I speculate are literal Lisa Frank patterns printed (and often bedazzled) on giant pink and purple shirts that reach to her knees. I have seen her wear unicorns, I have seen her wear bedazzled pink sports jerseys, but I have never seen anyone bat an eye. If you think that sounds anything less than victorious than my friend you just have to shatter that American judgment calling you to plain protestant styles.
Besides, the plain and sleek styles have their representatives too. Most people go for subtle and regular patterns of button-up shirts and jeans (though khakis and slacks are much more common). Some people have simple dresses and once I even saw a woman in a pants suit come out of a Pizza Hut (this was a vividly joyous moment for me). Muted earth tones do exist here and people do wear them. However, many normal ensembles incorporate an item of clothing – shirts, jackets, the seat of the pants, the legs of the pants, the entire pants – that say something that is absolutely absurd English or just pure alphabet soup gibberish. My personal favorite is a jacket that says, “This ain’t no real bustard” on it. I have seen these “this ain’t no real bustard” jackets several times and I have so many questions. Did they mean to write bustard – which is a type of bird – at all? Were they going for bastard or for mustard? In either case why is the authenticity of the bastard/mustard on display? I am bad with multiple negatives, so I also NEED someone to tell me if this is or isn’t the real bustard. And is this is a meme? Is this what memes look like in China? Do people wear memes here? I don’t know about how all celestial forces feel, but I am 80% sure the Abrahamic God considers wearing memes a sin and will flood-genocide (drownicide) us again if we start to wear memes en masse, so I hope it’s not a meme.
There are of course many other ridiculous things written on shirts but sometimes the message is not so much ridiculous as surprising. I have a bag – where I store my many soup cans – that says, “seven days away, I think I thought I heard you say.” The odd quote is indicative of an outright genre of clothes and accessories that say something correct but still kind of baffling. Clothing in the US tends to carry a pretty light message and words on clothes often just share some easy laugh factory material. Chinese t-shirts aren’t usually chuckle buckets, opting to spread weirdly serious messages instead. I once waited in line for soup behind a little boy in a jean jacket that read “ONLY THE STRONG SURVIVE WHO ELSE BUT ME.” On the topic of children, every trend here applies to them because their parents dress them like tiny adults. This is as absolutely adorable, strange, and fantastic as you are imagining it to be.
Anyways, I have started to accumulate shirts with wonky words, but some are oddly expensive. I had my eye on a shirt that just said “sample text” but it cost over 100 RMB (15-ish USD), which can pay for 3-5 meals out and much soup. I have managed to find some cheap items such as a shirt with the beloved Nintendo character Yoshi over a plain red background with a word bubble that says “Happy!” underneath giant black letters that say “I love family,” a shirt with a picture of a hat just above a random paragraph attempting to describe the idea of fashion, and a hat that says “If.”
People here also borrow from other countries – particularly Korea. Many people wear Korean hats with a lot of extra space at the top where one could hide a trinket or a can of soup. It is not often but occasionally I see pretty boys wearing long jackets with weird words or patterns, some sweet ass kicks, a colorful hairdo that must have taken a lot of hair spray to maintain, and impossibly tight jeans that must take a lot of work to squeeze into.
On pants, nothing makes me think quite as deeply as the difference between the pants of American and Chinese men. In China men rarely wear baggy or ill-fitting pants and on it easily looks much better than the frequent style young American men adopt, where the pants are wide enough around the legs to contain a terrible and endlessly discontent void. Yet, there is a drawback as many Chinese men must have a man bag to make these tight jeans work practically, or even to make well fitting pants look good. Tight pants effectively have no storage and well-fitting pants look as chunky as a can of soup emptied into a sandwich bag when their pockets hold a wallet, a phone, spare change, an mp3 player, and a can of soup emptied into a sandwich bag. Many man bags look pretty good but some don’t quite hit the mark, which makes man bag selection another clothing piece to pour
soup worry into. Furthermore, I can’t help but think that in the US the assault on masculinity the murse can resemble might cause a frothy broth of rage to boil up in more traditional men and also men who believe your soup belongs in a sandwich bag in your pocket. Indeed, it took me a while to come to terms with the man bag and accept that, yes all men are still carrying soup even if I cannot see the vague shape of the sweet nutrient juice bulging against the edges of jean pockets.
With this topic I could go on endlessly, but ultimately what I love of Chinese fashion is simply the lack of concern it has for a single standard. With so much influx of global products and styles, fashion here is a saloon in the Wild West where there are no rules and you wear what you want so long as you can shoot from the hip and store a steaming can of chunky dinner-cereal emptied into a sandwich bag somewhere on your person. You can do literally anything and there are literally no rules about clothes in China! [Correction: After the time of publication I was informed by my editor that there are in fact “laws” about “clothes” and “public indecency” in China and I was apparently “lucky” not to be “arrested” when I went to the store in the buff.] Here in China even the word fashion is as free flowing and unrestrained as soup and often used as an adjective. “It’s so fashion,” is in my mind not so much Chinglish as it is a modification our language needs. When I leave China I’ll miss the bold and wild fashion it has; I will miss the colors; I will miss the witches; I will miss the serious and confusing gibberish; I will miss inhaling the rich stew of intermingling global trends.
~Austin R Ryan